1 00:00:06,006 --> 00:00:07,966 MË PARË… 2 00:00:08,049 --> 00:00:08,925 Çfarë është kjo? 3 00:00:09,009 --> 00:00:13,138 Ekziston një bazë të dhënash të sigurt me informacionin që na nevojitet. 4 00:00:13,221 --> 00:00:17,017 Është i koduar. Edhe unë nuk mund ta qasem pa këtë libër. 5 00:00:17,100 --> 00:00:18,643 - Është dekoder. - Po. 6 00:00:18,727 --> 00:00:20,437 Portofolin kripto LFS… 7 00:00:20,520 --> 00:00:23,398 Disa depozita të reja janë bërë këtë javë. 8 00:00:23,481 --> 00:00:24,733 Ata po planifikojnë diçka. 9 00:00:24,816 --> 00:00:26,985 Dinamika e pikës bazë. Tingëllon e njohur? 10 00:00:27,068 --> 00:00:30,780 Nuk ka lidhje me portofolin, kështu që mendova se nuk kishte lidhje. 11 00:00:30,864 --> 00:00:33,867 Është kompania që ka paguar ndaj sulmuesit të Shtëpisë së Bardhë. 12 00:00:33,950 --> 00:00:36,369 Unë kam qenë duke gjuajtur Zapata për një kohë të gjatë. 13 00:00:36,453 --> 00:00:39,956 Unë do ta heq atë nga loja. Thjesht duhet të tregoni drejtimin e duhur. 14 00:00:40,040 --> 00:00:42,792 Ai fshihet në një nga këto tre lokacione. 15 00:00:42,876 --> 00:00:44,044 Është e gjitha aty. 16 00:00:44,127 --> 00:00:48,048 Transaksioni i kriptos Jay e shënoi ishte një pagesë për një kompani transporti, 17 00:00:48,131 --> 00:00:49,841 Albertelli Maritime. 18 00:00:49,924 --> 00:00:50,967 Piter, po vjen? 19 00:00:55,430 --> 00:00:56,598 faleminderit. 20 00:00:57,807 --> 00:01:00,185 - Babai? - Jemi mirë, apo jo? 21 00:01:01,728 --> 00:01:04,189 Keni celularin personal të Brian Mott? 22 00:01:04,272 --> 00:01:07,650 Jeni në pushim disiplinor derisa të përfundojmë hetimin. 23 00:01:07,734 --> 00:01:10,111 E di që ai kishte informacion sekret. 24 00:01:10,195 --> 00:01:11,821 Por celulari u dorëzua. 25 00:01:11,905 --> 00:01:14,657 Ju keni vepruar çuditshëm. Unë e di kur diçka ju shqetëson. 26 00:01:14,741 --> 00:01:16,493 Është Jacob Monroe. 27 00:01:16,576 --> 00:01:19,120 Mendova se nuk mund ta bëja bëj një marrëveshje me ju. 28 00:01:19,204 --> 00:01:20,038 Çfarë ndryshoi? 29 00:01:20,121 --> 00:01:21,372 Porositë. 30 00:01:21,456 --> 00:01:24,751 - Adam, më duhet të vish të më marrësh. - Më mirë eja tek unë. 31 00:01:37,847 --> 00:01:40,517 NJËZET MUAJ PARA 32 00:01:40,600 --> 00:01:42,811 Të shohim se çfarë do të ndodhë të martën Super. 33 00:01:42,894 --> 00:01:44,604 Mendoni se keni ende një shans? 34 00:01:44,687 --> 00:01:45,647 Po, ne mendojmë kështu. 35 00:01:45,730 --> 00:01:48,566 Do të kishim edhe më shumë siguri me mbështetjen tuaj. 36 00:01:48,650 --> 00:01:52,695 Më fal, Richard, Por unë preferoj të pres dhe të shoh. 37 00:01:56,324 --> 00:01:58,076 Mendova se kishim Berke. 38 00:01:59,702 --> 00:02:02,497 Vazhdoni t'u buzëqeshni atyre. 39 00:02:05,708 --> 00:02:06,543 Brennan. 40 00:02:08,044 --> 00:02:08,878 Jakobi. 41 00:02:09,587 --> 00:02:10,839 me vjen mire qe erdhe. 42 00:02:10,922 --> 00:02:13,466 Keni organizuar një event të bukur, Xheni. 43 00:02:13,550 --> 00:02:16,177 Por duket se ka pak pjesëmarrje. 44 00:02:16,261 --> 00:02:17,262 Ishte e qëllimshme. 45 00:02:17,887 --> 00:02:21,141 Ne donim të bënim diçka për ata që na kanë mbështetur që në fillim. 46 00:02:21,224 --> 00:02:25,061 Është e vështirë të vësh bast mbi një kalë që është kundër gjasave. 47 00:02:25,145 --> 00:02:27,272 - Shanset ndryshojnë. - E di. 48 00:02:27,355 --> 00:02:30,441 Kjo është ajo që më pëlqen në politikë. Dhe në garat me kuaj. 49 00:02:30,525 --> 00:02:33,236 Pra, dyfishoni sa mundeni. 50 00:02:33,319 --> 00:02:35,405 Të përkulem? Nuk e di, Xheni. 51 00:02:35,488 --> 00:02:36,948 Çfarëdo që mendoni se është më e mira. 52 00:02:38,074 --> 00:02:41,286 Mendova të filloja me gjashtë milionë. 53 00:02:42,328 --> 00:02:43,580 Tek superkomiteti? 54 00:02:45,331 --> 00:02:48,710 Faleminderit, Jakob. Sa bujare! 55 00:02:50,003 --> 00:02:54,591 Me kontabilitet krijues, ne mund të dhurojmë drejtpërdrejt për fushatën. 56 00:02:54,674 --> 00:02:57,635 Do të ishte më e dobishme për të dy, apo jo? 57 00:02:59,179 --> 00:03:01,806 Është një natë e bukur. Të dalim jashtë? 58 00:03:01,890 --> 00:03:03,766 Së pari zonjat. 59 00:03:06,019 --> 00:03:09,731 Po, më fal. Kontabiliteti kreativ më duket si mashtrim. 60 00:03:09,814 --> 00:03:11,482 Nuk duhet të jetë, 61 00:03:11,566 --> 00:03:13,985 me bankierin dhe bankën e duhur. 62 00:03:14,068 --> 00:03:15,486 Kush mendoni se jemi ne? 63 00:03:15,570 --> 00:03:18,865 Një çift ambicioz do të ishte mirë për këtë vend. 64 00:03:18,948 --> 00:03:21,409 Sigurisht që do të kërkonte pjesëmarrjen tuaj. 65 00:03:21,492 --> 00:03:22,327 Si kjo? 66 00:03:22,410 --> 00:03:24,037 Një transferim legjitim. 67 00:03:24,120 --> 00:03:26,539 Një OJQ… si e juaja. 68 00:03:26,623 --> 00:03:29,042 Bamirësia? Çfarë? Pse? 69 00:03:29,834 --> 00:03:31,836 Ne jemi në këtë së bashku, apo jo? 70 00:03:32,545 --> 00:03:34,339 Shkatërrim i sigurt i ndërsjellë. 71 00:03:34,422 --> 00:03:36,424 Nëse dëshironi ta shihni në këtë mënyrë. 72 00:03:37,217 --> 00:03:39,636 Ju nuk dukeni një kalë dhuratë në dhëmbë. 73 00:03:39,719 --> 00:03:41,763 Thuaju trojanëve. 74 00:03:42,680 --> 00:03:44,891 Kjo mund të prishë fushatën tonë. 75 00:03:44,974 --> 00:03:46,476 Çfarë fushate, Xheni? 76 00:03:46,559 --> 00:03:49,479 Ata humbën zgjedhjet paraprake, nuk kanë mbështetje. 77 00:03:49,562 --> 00:03:53,775 Entuziazmi po pakësohet, dhe ata nuk e kanë parë ende hulumtimin që unë kam parë. 78 00:03:53,858 --> 00:03:56,194 Është një rrugë pa krye. 79 00:04:02,033 --> 00:04:03,868 Vetem qe te kuptoj... 80 00:04:07,121 --> 00:04:08,998 Çfarë po propozoni konkretisht? 81 00:04:10,708 --> 00:04:11,918 Një partneritet. 82 00:04:18,716 --> 00:04:21,511 AGJENTI I NATES 83 00:04:49,372 --> 00:04:50,415 Mut. 84 00:04:59,299 --> 00:05:00,466 - Jo. - Po. 85 00:05:02,093 --> 00:05:03,094 Çfarë ndodhi? 86 00:05:03,177 --> 00:05:05,513 Ai qëlloi veten në kokë. 87 00:05:05,596 --> 00:05:07,724 Unë shoh. Çfarë dreqin është kjo? 88 00:05:07,807 --> 00:05:10,184 Duhet ta kisha ditur. 89 00:05:10,268 --> 00:05:13,521 Mendova se do të bënte atë që kishte premtuar, si me Hutson. 90 00:05:14,022 --> 00:05:15,023 Si kjo? 91 00:05:15,106 --> 00:05:18,109 Kur u zhduk, ai filloi të bashkëpunonte. 92 00:05:18,192 --> 00:05:21,821 Ai e bindi Hutson duke na dhënë informacion për Zapatën. 93 00:05:21,904 --> 00:05:25,450 Fshehjet, kompania të cilat i përdor për trafik armësh. 94 00:05:25,533 --> 00:05:27,285 Transporti Detar Albertelli. 95 00:05:27,368 --> 00:05:28,745 - Keni dëgjuar për të? - Jo. 96 00:05:28,828 --> 00:05:30,288 Operon në Bregun Lindor. 97 00:05:30,371 --> 00:05:34,167 Doja ta hetoja pas dorëzimit, por… 98 00:05:36,627 --> 00:05:38,713 Çfarë? A ju ofroi një marrëveshje? 99 00:05:41,049 --> 00:05:44,344 Të kërkova për dy orë. Sapo e gjeta këtë. 100 00:05:46,262 --> 00:05:49,015 Dhe pastaj më tha kush e dinte kush ju mori. 101 00:05:50,433 --> 00:05:54,228 Thjesht duhej ta sillja këtu që ai të marrë disa dokumente. 102 00:05:54,312 --> 00:05:55,980 Ai hyri atje, 103 00:05:56,064 --> 00:05:58,649 Ai lëvizi letrat, nxori një armë… 104 00:06:01,110 --> 00:06:02,570 …dhe isha shumë i ngadalshëm. 105 00:06:08,534 --> 00:06:11,579 A tha gjë? Përpara… 106 00:06:12,288 --> 00:06:13,331 Jo, asgjë. 107 00:06:13,414 --> 00:06:16,834 Por pas bisedës së tij të fundit me Isabelën mendoj... 108 00:06:17,794 --> 00:06:20,797 Ndoshta ai pranoi gjithçka që bëri. 109 00:06:21,672 --> 00:06:22,548 Pastaj. 110 00:06:25,009 --> 00:06:25,885 Dhe Isabel? 111 00:06:27,428 --> 00:06:28,971 Është në shtëpinë tuaj. 112 00:06:29,555 --> 00:06:30,807 nuk te thashe. 113 00:06:30,890 --> 00:06:33,142 Unë do ta raportoja këtë, por ju thirrët. 114 00:06:33,226 --> 00:06:35,770 Mendova se do të ishte më mirë të ishe ti duke vendosur se çfarë të bëni. 115 00:06:36,771 --> 00:06:37,897 Po, raportojeni atë. 116 00:06:38,648 --> 00:06:39,774 i them atij. 117 00:06:40,316 --> 00:06:42,735 Ky nuk është faji i Isabel. Thuaji atij atë. 118 00:06:43,361 --> 00:06:44,404 i them atij. 119 00:06:44,487 --> 00:06:47,323 E ke kapur bastardin qe na ndjek? 120 00:06:47,407 --> 00:06:49,325 Ai u tërhoq nga loja. 121 00:06:49,409 --> 00:06:50,451 Në mënyrë vullnetare? 122 00:06:53,621 --> 00:06:54,789 Raportojeni, Adam. 123 00:06:56,207 --> 00:06:57,667 Unë do të shpjegoj më vonë. 124 00:07:07,635 --> 00:07:10,596 FUT NJË PAJALËSIM TË Vlefshëm 125 00:07:23,401 --> 00:07:24,444 MERR NJË DELE 126 00:07:27,864 --> 00:07:29,282 DELE 127 00:07:30,741 --> 00:07:31,617 dreqin. 128 00:07:48,426 --> 00:07:49,260 Pjetri? 129 00:07:50,261 --> 00:07:51,095 Është Chelsea. 130 00:07:53,556 --> 00:07:54,474 A ka njeri atje? 131 00:07:55,766 --> 00:07:57,018 Pjetri nuk është aty. 132 00:07:58,478 --> 00:07:59,812 A e dini ku është ai? 133 00:08:00,730 --> 00:08:01,731 Kush jeni ju? 134 00:08:02,523 --> 00:08:04,901 Unë jam Chelsea Arrington. Unë jam shoku i tij. 135 00:08:04,984 --> 00:08:06,986 E thirra, por ai nuk më përgjigjet. 136 00:08:07,862 --> 00:08:09,864 Ju lutem, kam nevojë për ndihmën e tij. 137 00:08:10,573 --> 00:08:11,657 Ndihmoni me çfarë? 138 00:08:11,741 --> 00:08:14,577 Është e ndërlikuar. Unë thjesht... Më duhet të flas me të. 139 00:08:15,369 --> 00:08:16,370 Ai nuk është. 140 00:08:17,163 --> 00:08:18,539 Kur do të kthehet? 141 00:08:19,040 --> 00:08:19,999 nuk e di. 142 00:08:21,042 --> 00:08:21,876 Ai është mirë. 143 00:08:22,960 --> 00:08:27,632 Nëse e shihni, ju lutem i kërkon asaj të telefonojë Chelsean. Është urgjente. 144 00:08:28,382 --> 00:08:30,343 Tregoji atij se është për Corepoint. 145 00:08:34,931 --> 00:08:36,641 Çfarë ka Corepoint? 146 00:08:38,559 --> 00:08:41,896 Ne kemi dronë që shikojnë Tre strehët e Zapata-s. 147 00:08:41,979 --> 00:08:44,190 Nuk ka ende një konfirmim vizual. 148 00:08:44,273 --> 00:08:46,901 Zoti President, nëse mund të pyes, 149 00:08:46,984 --> 00:08:49,987 Sa i besueshëm ishte ky informacion? 150 00:08:50,071 --> 00:08:52,281 - Shumë. - Pra, biseda është e lehtë. 151 00:08:52,365 --> 00:08:53,574 Ne i sulmojmë të tre. 152 00:08:53,658 --> 00:08:58,538 Gjërat mund të bëhen shumë të shëmtuara nëse sulmojmë tre vende të ndryshme. 153 00:08:58,621 --> 00:09:01,666 Shumë dëme kolaterale, gra, fëmijë. 154 00:09:01,749 --> 00:09:03,918 Unë shqetësohem për gratë tona dhe fëmijët. 155 00:09:04,001 --> 00:09:07,672 Ai po planifikon një sulm i menjëhershëm në tokën amerikane. 156 00:09:07,755 --> 00:09:09,840 jam dakord. Ne duhet të sulmojmë tani. 157 00:09:09,924 --> 00:09:13,135 Viktimat e tij të njohura Ata duhet të jenë vetëm maja e ajsbergut. 158 00:09:13,219 --> 00:09:15,054 - Nëse e humbim atë ... - Mos e humb. 159 00:09:16,931 --> 00:09:17,765 Gjeneral, 160 00:09:18,641 --> 00:09:22,812 besoni se keni gjithçka që ju nevojitet për një operacion të suksesshëm? 161 00:09:22,895 --> 00:09:23,854 Po zotëri. 162 00:09:24,730 --> 00:09:27,608 Dhe a mendoni se mund ta bëni shpejt? 163 00:09:30,194 --> 00:09:31,028 Po zotëri. 164 00:09:32,530 --> 00:09:35,074 Monitoroni të tre vendet. Prisni për konfirmim. 165 00:09:35,157 --> 00:09:36,742 Bëhuni gati për të sulmuar. 166 00:09:36,826 --> 00:09:39,453 -Zoti President… - Nuk do të sulmojmë verbërisht. 167 00:09:39,954 --> 00:09:43,249 Ne nuk do të ndërtojmë paqe për viktimat kolaterale, 168 00:09:43,332 --> 00:09:45,918 shumë më pak për gratë dhe fëmijët. 169 00:09:47,795 --> 00:09:49,297 Jo në presidencën time. 170 00:09:51,257 --> 00:09:52,466 Faleminderit të gjithëve. 171 00:10:00,141 --> 00:10:02,893 Duhet të kishit dëgjuar Kimbalin dhe Gardnerin. 172 00:10:03,394 --> 00:10:05,646 Nuk është koha për t'u lëkundur. Do të jetë trashëgimia juaj. 173 00:10:05,730 --> 00:10:07,148 Trashëgimia ime? 174 00:10:07,898 --> 00:10:10,151 Kam pasur situata të ngjashme sot. 175 00:10:11,277 --> 00:10:12,903 Mora një telefonatë. 176 00:10:14,447 --> 00:10:16,407 Monroe nuk është më problem. 177 00:10:17,158 --> 00:10:18,075 Richard... 178 00:10:25,499 --> 00:10:28,836 - Sa shpesh jeni takuar? - A flasim akoma jozyrtarisht? 179 00:10:28,919 --> 00:10:30,796 Nuk duhet të kontrolloni gjithmonë. 180 00:10:31,422 --> 00:10:32,798 Të paktën 12 herë. 181 00:10:32,882 --> 00:10:37,637 Mendoj se zonja e parë kaloi informacion përmes Mott. 182 00:10:37,720 --> 00:10:39,055 Dinamika e pikës bazë, 183 00:10:39,138 --> 00:10:41,057 Kompania e Jacob Monroe. 184 00:10:41,140 --> 00:10:42,933 E kam parë atë emër më parë. 185 00:10:45,144 --> 00:10:46,270 Tingëllon e njohur? 186 00:10:46,354 --> 00:10:47,521 Në fakt, po. 187 00:10:47,605 --> 00:10:51,567 Ai vizitoi presidentin para zgjedhjeve. 188 00:10:51,651 --> 00:10:54,779 Në udhëtimet e fushatës. Ai ishte një donator. 189 00:10:54,862 --> 00:10:55,863 Ata dukeshin si miq. 190 00:10:55,946 --> 00:10:58,699 Pse do të punësosh dikë për të sulmuar zonjën e parë? 191 00:10:59,283 --> 00:11:01,786 Tha Pjetri se ky djalë shet informacion? 192 00:11:01,869 --> 00:11:06,165 Ndoshta e kam detyruar zonja e parë, apo presidenti. 193 00:11:07,333 --> 00:11:10,795 Ai tha se disku përmbante prova të operacioneve të saj. 194 00:11:10,878 --> 00:11:15,091 Dëshmi nga të gjithë agjentët e informacionit dhe politikanët në xhepin e tij. 195 00:11:15,174 --> 00:11:16,801 Në rast se kapej. 196 00:11:16,884 --> 00:11:19,679 Nëse ai do të kishte një lidhje me çiftin presidencial, 197 00:11:19,762 --> 00:11:21,013 provat janë aty. 198 00:11:22,848 --> 00:11:25,226 Por është e koduar me përralla. 199 00:11:25,309 --> 00:11:26,977 E di, tingëllon e çmendur. 200 00:11:27,061 --> 00:11:29,271 Kjo nuk do të thotë se nuk është e vërtetë. 201 00:11:30,314 --> 00:11:31,399 Qëndro pas meje. 202 00:11:41,992 --> 00:11:42,827 Chelsea? 203 00:11:42,910 --> 00:11:45,579 Piter, je i lënduar? ku keni qenë? 204 00:11:45,663 --> 00:11:47,998 A është kopja e tij? Me gabime në printim? 205 00:11:48,082 --> 00:11:49,041 po. 206 00:11:49,125 --> 00:11:50,000 eshte... 207 00:11:50,960 --> 00:11:53,879 - Chelsea, çfarë po bën këtu? - Në Uashington shkoi keq. 208 00:11:54,463 --> 00:11:58,175 Isabel më solli në shpejtësi. Java jote ishte më e keqe se e imja. 209 00:11:59,844 --> 00:12:00,678 po. 210 00:12:02,179 --> 00:12:04,014 Do të doja të dëgjoja për të, por ... 211 00:12:06,016 --> 00:12:07,852 Mund të flas me ju? 212 00:12:07,935 --> 00:12:09,603 po. Më jep një sekondë. 213 00:12:11,480 --> 00:12:12,690 Isabel. 214 00:12:12,773 --> 00:12:14,525 A ju tha se si ta zhbllokoni atë? 215 00:12:14,608 --> 00:12:16,402 - Nuk arrij ta kuptoj. - Dëgjo. 216 00:12:18,112 --> 00:12:19,655 Mund të flasim jashtë? 217 00:12:21,907 --> 00:12:22,950 Çfarë po ndodh? 218 00:12:31,792 --> 00:12:33,294 A ka ndodhur diçka? 219 00:12:33,794 --> 00:12:34,754 Çfarë ishte? 220 00:12:36,922 --> 00:12:41,385 Adami do ta dorëzonte babanë tuaj në FBI dhe... 221 00:12:45,097 --> 00:12:46,515 Ai mori një armë. 222 00:12:50,853 --> 00:12:51,854 Thuaj atë. 223 00:12:55,775 --> 00:12:57,276 Ai bëri vetëvrasje. 224 00:12:58,861 --> 00:13:00,529 me vjen shume keq, 225 00:13:01,447 --> 00:13:02,364 por… 226 00:13:03,449 --> 00:13:04,867 Ai iku, Isabel. 227 00:13:18,756 --> 00:13:20,591 E vura në gjumë Chase. 228 00:13:24,136 --> 00:13:25,679 Lajme nga Zapata? 229 00:13:25,763 --> 00:13:28,557 Jo. Nuk e kemi konfirmuar ende vendndodhjen e tij. 230 00:13:28,641 --> 00:13:29,683 Nëse presim shumë… 231 00:13:29,767 --> 00:13:31,352 - Nëse pres. - E drejta. 232 00:13:31,435 --> 00:13:33,687 Nëse prisni shumë, 233 00:13:33,771 --> 00:13:37,900 ju mund të humbni mundësinë për të marrë drejtësi dhe përcaktoni presidencën tuaj. 234 00:13:37,983 --> 00:13:38,859 Ndoshta. 235 00:13:38,943 --> 00:13:41,570 Ose ndoshta kjo është e turbullt nga OJQ-ja e gruas sime 236 00:13:41,654 --> 00:13:43,948 pasi kam pastruar para me fushatën time. 237 00:13:44,031 --> 00:13:46,408 - Pjata ime me djathë? - I kërkova Almës ta merrte. 238 00:13:46,492 --> 00:13:47,743 Nuk doja ta lija këtu. 239 00:13:47,827 --> 00:13:50,454 - Do të bëj diçka me ty. - Nuk është e nevojshme. 240 00:13:51,413 --> 00:13:52,456 Unë nuk jam i uritur. 241 00:13:56,710 --> 00:13:59,129 Pse nuk ndalon së vepruari si fëmijë 242 00:13:59,213 --> 00:14:01,340 kështu që ne mund ta zgjidhim problemin? 243 00:14:01,423 --> 00:14:02,925 Zgjidhje? 244 00:14:03,008 --> 00:14:06,220 Historianët dhe prokurorët e shkarkimit preferojnë të “mbulohen”. 245 00:14:06,303 --> 00:14:08,889 Është menaxhimi i krizës. Nuk më pëlqen interpretimi juaj. 246 00:14:08,973 --> 00:14:11,892 Si duhet ta interpretoj? Ti më gënjesh për dy vjet. 247 00:14:11,976 --> 00:14:13,185 Unë ju mbështeta. 248 00:14:13,269 --> 00:14:15,396 Dhe nuk isha i vetmi që i fsheha gjërat. 249 00:14:15,479 --> 00:14:17,898 Jo. Është larg nga e njëjta gjë. 250 00:14:17,982 --> 00:14:22,027 Një donacion? Hetimi i opozitës në këmbim të vetos si guvernator? 251 00:14:22,111 --> 00:14:23,070 Kjo është politika. 252 00:14:23,153 --> 00:14:27,199 Ju? Keni bërë një marrëveshje me Djallin dhe ti menduat se ai nuk do të vinte të mblidhte. 253 00:14:29,827 --> 00:14:30,870 Çfarë kërkuat? 254 00:14:30,953 --> 00:14:33,163 - Nuk e tha në fillim. - Çfarë kërkove? 255 00:14:34,957 --> 00:14:37,835 Qasje në konferencën e përditshme presidenciale. 256 00:14:38,586 --> 00:14:40,754 Zoti im. 257 00:14:45,009 --> 00:14:47,553 Ju po humbisni në primare 258 00:14:47,636 --> 00:14:49,763 dhe papritur gjërat ndryshuan. 259 00:14:49,847 --> 00:14:51,348 Mendoni se ishte fat? 260 00:14:52,016 --> 00:14:54,018 A e ndryshojmë mesazhin? 261 00:14:54,101 --> 00:14:55,269 - Jo! - Reklamat? 262 00:14:55,352 --> 00:14:57,354 Kam marrë një donator më të besueshëm 263 00:14:57,438 --> 00:14:59,481 të ketë lirinë dhe kohën 264 00:14:59,565 --> 00:15:03,819 për të bërë atë që na dha Shtëpia e Bardhë dhe djathrat tuaj të natës! 265 00:15:05,321 --> 00:15:06,572 Unë do të fitoja pa ty. 266 00:15:06,655 --> 00:15:08,073 Vetëm me një mrekulli. 267 00:15:08,866 --> 00:15:09,950 Dhe unë ju dhashë një. 268 00:15:10,034 --> 00:15:12,411 Po, por ti... Duhet të kishe folur me mua. 269 00:15:12,494 --> 00:15:15,915 - Do të doja të kishit duar të pastra. - Po? Dhe si ishte kjo? 270 00:15:16,916 --> 00:15:20,586 Kam menduar shumë nëse do të merrte të njëjtin vendim. 271 00:15:20,669 --> 00:15:21,712 do ju? 272 00:15:23,839 --> 00:15:25,841 Dreqin po, dreqin! 273 00:15:25,925 --> 00:15:27,426 Shikoni ku jemi. 274 00:15:28,260 --> 00:15:29,345 ku jeni ju? 275 00:15:30,471 --> 00:15:32,222 Por duhet t'ju kisha thënë. 276 00:15:32,306 --> 00:15:33,724 Ky ishte gabimi im. 277 00:15:34,224 --> 00:15:37,478 Ne gjithmonë bënim gjithçka në harmoni, dhe e theva atë besim. 278 00:15:38,062 --> 00:15:39,772 Mendova se po ndihmonte. 279 00:15:42,316 --> 00:15:43,525 Na vjen keq. 280 00:15:45,527 --> 00:15:46,528 Në mendje? 281 00:15:47,863 --> 00:15:49,657 Kështu kemi vepruar gjithmonë. 282 00:15:50,824 --> 00:15:53,953 Si e ndërtojmë jetën tonë, familja jonë dhe ne arritëm këtu. 283 00:15:57,998 --> 00:15:59,917 Pra, kështu do të qëndrojmë këtu. 284 00:16:06,048 --> 00:16:08,467 nuk besoj. 285 00:16:09,551 --> 00:16:10,928 Isabel, e pashë. 286 00:16:11,011 --> 00:16:13,347 - Ai nuk do ta bënte këtë. - Ai ishte i sëmurë. 287 00:16:13,430 --> 00:16:16,183 Ndoshta ishte më keq se sa tha ai, dhe vendosi… 288 00:16:16,266 --> 00:16:18,018 Ai mendoi se nuk do të vdiste. 289 00:16:18,102 --> 00:16:20,312 Menduar gjithmonë se kishte një lëvizje tjetër për të bërë. 290 00:16:21,021 --> 00:16:23,315 Gjithmonë. Ai nuk u dorëzua kurrë. 291 00:16:23,399 --> 00:16:24,358 Isabel… 292 00:16:24,441 --> 00:16:27,319 Pjetër, Adami po gënjen. 293 00:16:28,237 --> 00:16:29,071 E patë? 294 00:16:29,154 --> 00:16:31,073 - E patë duke tërhequr këmbëzën? - Jo. 295 00:16:31,156 --> 00:16:33,784 Nëse ju, Adami ose dikush në programin tuaj 296 00:16:33,867 --> 00:16:37,329 donte të vriste dikë dhe të simulojnë vetëvrasjen, a munden? 297 00:16:38,539 --> 00:16:39,540 po. 298 00:16:40,040 --> 00:16:42,584 Po, por nuk mund ta imagjinoj Adamin... 299 00:16:42,668 --> 00:16:43,585 Adami? 300 00:16:43,669 --> 00:16:46,046 A ka ai një kabinë lart? 301 00:16:46,130 --> 00:16:47,256 po. 302 00:16:47,339 --> 00:16:48,257 Pse? 303 00:16:48,340 --> 00:16:51,844 Në fillim të vitit presidenti shkoi ta takonte. Ata janë miq të vjetër. 304 00:16:52,636 --> 00:16:55,097 Nuk jeni më vetëm një agjent normal i FBI-së, apo jo? 305 00:16:56,015 --> 00:16:57,725 Kush e drejton programin tuaj, Peter? 306 00:16:58,726 --> 00:16:59,893 Presidenti? 307 00:17:01,061 --> 00:17:02,021 po. 308 00:17:02,521 --> 00:17:04,690 Unë u rekrutova nga Travers pas Camp David. 309 00:17:04,773 --> 00:17:06,775 - Dhe ti i përgjigjesh Haganit. - Po. 310 00:17:06,859 --> 00:17:09,987 Ti dyshoje për të kur të pashë në Shtëpinë e Bardhë. Pse? 311 00:17:16,660 --> 00:17:19,621 Një muaj para zgjedhjeve, Ju kujtohet regjistrimi i publikuar? 312 00:17:19,705 --> 00:17:21,874 Çfarë e bëri Knox të largohej nga fushata? 313 00:17:21,957 --> 00:17:23,625 - Dhe ju zgjodhët Haganin? - Po. 314 00:17:24,209 --> 00:17:26,670 Monroe dha regjistrimin në fushatën e Haganit. 315 00:17:27,671 --> 00:17:29,089 A e zgjodhi Haganin? 316 00:17:29,173 --> 00:17:30,841 Nëse presidenti dhe zonja e parë 317 00:17:30,924 --> 00:17:33,719 bashkëpunuar me një terrorist të dyshuar për të rrahur, 318 00:17:33,802 --> 00:17:35,971 do të bënin gjithçka për ta mbuluar atë. 319 00:17:36,055 --> 00:17:37,598 Dhe ata do të përdornin një mik të vjetër. 320 00:17:37,681 --> 00:17:41,185 Por pse Adami A do ta sillnit Monroe këtu fillimisht? 321 00:17:41,268 --> 00:17:43,062 Pse më thërrisni atje? 322 00:17:43,145 --> 00:17:45,481 - Pse të mos mbuloj gjithçka? - A e beson? 323 00:17:45,564 --> 00:17:46,523 nuk e di. 324 00:17:47,399 --> 00:17:48,567 Unë me të vërtetë nuk e di. 325 00:17:49,109 --> 00:17:50,110 Ai është mirë? Por unë… 326 00:17:51,653 --> 00:17:52,529 Prisni. 327 00:17:55,157 --> 00:17:56,075 Mut. 328 00:17:57,701 --> 00:18:00,037 Jay dëshiron të largohet nga spitali pa u liruar. 329 00:18:00,120 --> 00:18:01,288 Unë do të flas me të. 330 00:18:01,371 --> 00:18:03,791 - Dëshiron një udhëtim? - Po, do të ndryshoj. 331 00:18:03,874 --> 00:18:04,833 Unë jam duke shkuar me ju. 332 00:18:04,917 --> 00:18:06,210 je i sigurt? 333 00:18:10,589 --> 00:18:12,299 - Zoti President. - Trent. 334 00:18:12,883 --> 00:18:14,218 U zgjove herët. 335 00:18:14,301 --> 00:18:16,220 Po zotëri. Shumë punë me… 336 00:18:16,303 --> 00:18:17,721 Hetimi i Motit. 337 00:18:17,805 --> 00:18:20,599 Për këtë doja të flisja me ju. 338 00:18:21,475 --> 00:18:24,228 Duket sikur ju tashmë keni dhënë atë që duhet të jepni, nuk mendon? 339 00:18:29,024 --> 00:18:32,694 Renee. Na vjen keq që ju telefonoj në këtë moment. 340 00:18:32,778 --> 00:18:34,696 Të jesh larg shtëpisë është një bekim. 341 00:18:34,780 --> 00:18:37,116 Ne duam të kemi përpara një histori. 342 00:18:37,199 --> 00:18:38,033 Ai përfshin… 343 00:18:38,117 --> 00:18:39,660 …Agjenti Arrington. 344 00:18:39,743 --> 00:18:41,411 Duke i marrë jetën dikujt tjetër... 345 00:18:41,495 --> 00:18:44,748 Unë imagjinoj se ajo po sillet çuditërisht 346 00:18:44,832 --> 00:18:48,502 për përpjekjen për të kuptuar një situatë të trishtuar që përfshin një burrë të shqetësuar. 347 00:18:48,585 --> 00:18:50,671 Erdha tek ju sepse kemi besim... 348 00:18:50,754 --> 00:18:52,506 …në diskrecionin tuaj. 349 00:18:52,589 --> 00:18:54,383 Nuk është protokolli. 350 00:18:54,466 --> 00:18:58,137 Normalisht, ne presim hetimin, Ne presim lirimin. Unë… 351 00:18:58,220 --> 00:18:59,805 …Unë thjesht dua t'i mbroj ata. 352 00:18:59,888 --> 00:19:03,433 Hetimi na lejon për të përcaktuar dobësitë tona 353 00:19:03,517 --> 00:19:05,435 dhe na mbrojnë nga sulmet e ardhshme. 354 00:19:05,519 --> 00:19:08,689 Edhe nëse e vë në rrezik pozicionin tuaj? 355 00:19:08,772 --> 00:19:11,150 Jeni dhe unë jemi me fat që të kemi. 356 00:19:11,233 --> 00:19:12,401 Ju jeni… 357 00:19:12,484 --> 00:19:13,652 …një yll, thotë ai. 358 00:19:13,735 --> 00:19:16,655 Epo, ai madje… Epo, nuk duhet, 359 00:19:16,738 --> 00:19:18,532 por gjithsesi. 360 00:19:19,283 --> 00:19:22,119 - A e dini se Simmons po tërhiqet? - Po. 361 00:19:22,202 --> 00:19:26,456 Do të zëvendësohet, dhe emrin tuaj e pashë në listën e kandidatëve. 362 00:19:26,540 --> 00:19:30,377 Ne menduam se ishte më mirë të dilnim përpara, por nëse nuk jeni dakord, 363 00:19:30,460 --> 00:19:32,296 Ne i besojmë intuitës suaj. 364 00:19:35,048 --> 00:19:36,049 Zonja Hagan. 365 00:19:38,051 --> 00:19:39,011 Ndoshta… 366 00:19:39,094 --> 00:19:39,970 … jini të drejtë. 367 00:19:40,596 --> 00:19:42,764 Do të ishte më mirë që të gjithë ne ta kalonim këtë. 368 00:19:43,640 --> 00:19:44,516 Po? 369 00:19:46,185 --> 00:19:50,022 Isha i pavendosur, Por më vjen mirë që jeni dakord që është... 370 00:19:50,105 --> 00:19:51,523 … gjëja më e mirë për të bërë. 371 00:19:53,317 --> 00:19:54,276 Por Theo… 372 00:19:54,359 --> 00:19:57,154 Konflikti i interesit. Ne do të bëjmë gjithçka pa të. 373 00:19:57,237 --> 00:19:59,198 Intuita. e adhuroj. 374 00:20:01,909 --> 00:20:02,993 Faleminderit Trent. 375 00:20:05,913 --> 00:20:08,749 Më thirrën për të thënë se donte të largohej. 376 00:20:08,832 --> 00:20:11,793 - Emri? - Jay Batra, B-A-T-R-A. 377 00:20:28,477 --> 00:20:30,479 Dikush do ta sjellë së shpejti. 378 00:20:31,772 --> 00:20:34,149 - Do të zgjasë shumë? - Për aq kohë sa duhet. 379 00:20:35,901 --> 00:20:37,152 Gjithçka është në rregull. 380 00:20:39,696 --> 00:20:40,656 Ishe me fat? 381 00:20:41,698 --> 00:20:42,532 Nr. 382 00:20:44,743 --> 00:20:46,662 - Duhet të iki nga këtu. - Po, zonjë. 383 00:20:47,162 --> 00:20:49,122 Çfarë ishte? Isabel, a je mirë? 384 00:20:49,206 --> 00:20:50,207 Pjetri. 385 00:20:51,500 --> 00:20:53,377 - Shko. Unë flas me të. - Faleminderit. 386 00:20:53,460 --> 00:20:54,795 Çfarë ishte kjo? 387 00:20:55,295 --> 00:20:56,922 Unë do t'ju them më vonë. është mirë? 388 00:20:57,005 --> 00:20:59,174 jam mirë? Ju kanë qëlluar ndonjëherë? 389 00:20:59,258 --> 00:21:00,300 Tashmë. 390 00:21:01,385 --> 00:21:03,095 Kështu që ju e dini se si dhemb. 391 00:21:03,178 --> 00:21:05,013 Çfarë ishte? Doje të ikje? 392 00:21:05,097 --> 00:21:07,766 - Atëherë? - Ishte e vetmja mënyrë që mund të të thërrisnin. 393 00:21:07,849 --> 00:21:10,310 Portofoli i AFP-së është zhvendosur. 394 00:21:10,394 --> 00:21:13,480 - E di. Sulmi i dytë, depozitat… - Nuk është kjo. 395 00:21:13,563 --> 00:21:14,690 Më jep celularin. 396 00:21:17,317 --> 00:21:20,028 - A do të mbetem me një mbresë brutale? - Jo. 397 00:21:20,112 --> 00:21:23,198 A po kënaqeni? Cili është qëllimi për t'u qëlluar? 398 00:21:24,950 --> 00:21:26,118 Merre atë. 399 00:21:26,201 --> 00:21:29,246 Të gjitha aktivitetet në bllokun e portofolit. 400 00:21:29,830 --> 00:21:31,164 Shikoni atë më të fundit. 401 00:21:31,248 --> 00:21:32,916 Një sondazh sot. 402 00:21:33,000 --> 00:21:36,003 Një ATM bitcoin në Salem, New Jersey. 403 00:21:37,045 --> 00:21:39,381 Salem është një qytet port. 404 00:21:40,966 --> 00:21:42,759 A do të jetë kompania e Zapata-s? 405 00:21:51,351 --> 00:21:52,185 faleminderit. 406 00:21:53,186 --> 00:21:58,025 E dini, ndonjëherë është më e lehtë thuaj gjëra të vështira për të huajt. 407 00:21:59,860 --> 00:22:01,903 Nuk e njihja shumë mirë. 408 00:22:04,698 --> 00:22:06,366 Por sa më shumë zbulova… 409 00:22:08,285 --> 00:22:09,369 Ai… 410 00:22:09,453 --> 00:22:12,998 Ai ishte një njeri i trishtuar, patetike dhe e tmerrshme. 411 00:22:13,999 --> 00:22:20,213 Nuk do të thotë që nuk mund të jesh i trishtuar, i zemëruar, i hutuar ose i frikësuar. 412 00:22:20,797 --> 00:22:22,215 Ose të gjithë së bashku. 413 00:22:23,300 --> 00:22:26,720 Ai nuk e meriton, e kupton? As një lot. 414 00:22:30,599 --> 00:22:32,768 Unë do ta zhbllokoj këtë gjë. 415 00:22:32,851 --> 00:22:36,813 Dhe unë do të siguroj botën e di saktësisht se kush ishte. 416 00:22:40,192 --> 00:22:41,860 Chelsea, ky është Jay. 417 00:22:42,861 --> 00:22:44,988 - A jeni mirë? - Po, do të jem mirë. 418 00:22:45,072 --> 00:22:46,365 Më tha Pjetri. 419 00:22:47,783 --> 00:22:50,118 Babai juaj ishte një djalë interesant. 420 00:22:50,202 --> 00:22:53,789 Gjërat ishin të komplikuara, Natyrisht, mes nesh. 421 00:22:53,872 --> 00:22:56,333 Ai më rrëmbeu, ishte terrorist. 422 00:22:57,542 --> 00:22:58,710 Sido që të jetë… 423 00:22:58,794 --> 00:23:00,337 - Më fal. - Faleminderit. 424 00:23:00,420 --> 00:23:05,008 Jay kapi një tërheqje të portofolit kripto në një ATM bitcoin. 425 00:23:05,092 --> 00:23:08,095 Transporti Detar Albertelli funksionon aty pranë. 426 00:23:08,178 --> 00:23:10,555 Çfarëdo që ata trafikojnë do të mbërrijë atje. 427 00:23:10,639 --> 00:23:12,641 Do të kontrolloj, do të bëj zbulim. 428 00:23:12,724 --> 00:23:13,934 Unë do të shkoj me ju. 429 00:23:14,017 --> 00:23:16,061 Isabel do të deshifrojë diskun. 430 00:23:16,144 --> 00:23:18,021 Unë mund të jem në shërbim ndërkohë. 431 00:23:19,731 --> 00:23:20,816 Prisni. 432 00:23:21,733 --> 00:23:23,026 Cilin disk? 433 00:23:23,110 --> 00:23:25,070 Është në re. Është e babait tim. 434 00:23:25,153 --> 00:23:29,199 Ai përmban aktivitetet e tij kriminale, por është i koduar me një libër. 435 00:23:29,282 --> 00:23:30,742 Një dekoder? 436 00:23:30,826 --> 00:23:31,952 Thjesht nuk funksionon. 437 00:23:32,035 --> 00:23:33,537 Një djalë si babai juaj… 438 00:23:33,620 --> 00:23:36,039 Nuk do të ishte kurrë vetëm një shtresë kriptimi. 439 00:23:36,123 --> 00:23:38,708 Keni provuar një zëvendësim të thjeshtë? 440 00:23:38,792 --> 00:23:41,837 ROT13, Shifra e Cezarit? 441 00:23:42,462 --> 00:23:44,423 A jam unë i vetmi që më pëlqejnë enigmat? 442 00:23:46,341 --> 00:23:49,386 Më lejoni të provoj, në rregull? 443 00:23:49,886 --> 00:23:53,640 Ekipi mjeko-ligjor është ende në analizë, por FBI e la të lirë Adamin. 444 00:23:53,723 --> 00:23:55,767 - Do të na takojë në Salem. - E drejta. 445 00:23:55,851 --> 00:23:59,855 Jay dhe unë po shkojmë në gazetë. Por ki kujdes me Adamin, mirë? 446 00:24:03,483 --> 00:24:04,443 Kush është Adami? 447 00:24:10,615 --> 00:24:11,616 - Përshëndetje. - Përshëndetje. 448 00:24:11,700 --> 00:24:12,784 Çfarë është kjo? 449 00:24:13,368 --> 00:24:15,287 - Kush ta dha këtë? - Një praktikant. 450 00:24:15,370 --> 00:24:18,540 Nuk duhet. Konflikti i interesit. Kemi të bëjmë me këtë. 451 00:24:18,623 --> 00:24:21,126 Nuk mund ta postosh këtë, Renee. Është një gënjeshtër. 452 00:24:21,209 --> 00:24:24,963 Nuk e di se çfarë po bën Chelsea, dhe duket sikur edhe ti jo, 453 00:24:25,046 --> 00:24:27,215 por puna jonë është t'i shërbejë presidentit. 454 00:24:27,299 --> 00:24:29,676 Kështu që shtrihuni ose qëndroni larg. 455 00:24:34,306 --> 00:24:37,517 Thonë se ka ardhur dje gjatë turnit të tij. 456 00:24:37,601 --> 00:24:38,935 Në orën 14:13. 457 00:24:39,603 --> 00:24:41,855 Thuaji se e ka përdorur atje. 458 00:24:41,938 --> 00:24:42,856 Në orën 14:13. 459 00:24:43,648 --> 00:24:45,984 Shefi im do të kontrollojë regjistrimin. 460 00:24:46,067 --> 00:24:47,611 Thuaji se jemi me nxitim. 461 00:24:47,694 --> 00:24:49,196 Ai tha se janë me nxitim. 462 00:24:49,905 --> 00:24:51,865 Ajo thotë se nuk është magji. 463 00:24:53,325 --> 00:24:54,201 faleminderit. 464 00:24:59,789 --> 00:25:03,627 Nuk e di kush është Theo, por kjo është katër herë në dhjetë minuta. 465 00:25:03,710 --> 00:25:06,046 Unë do të përgjigjem ose do të pyesja një urdhër ndalimi. 466 00:25:06,129 --> 00:25:07,422 Ai është i fejuari im. 467 00:25:07,506 --> 00:25:09,966 jeni fejuar? urime. 468 00:25:10,050 --> 00:25:11,301 Po, ai është i mrekullueshëm. 469 00:25:12,010 --> 00:25:12,886 Por? 470 00:25:14,638 --> 00:25:17,641 Atij i pëlqen të përpiqet të zgjidhë gjithçka. 471 00:25:17,724 --> 00:25:20,393 Ai sheh një problem dhe duhet ta zgjidhë atë. 472 00:25:20,477 --> 00:25:21,353 Ndonjëherë është e mrekullueshme, 473 00:25:21,436 --> 00:25:24,648 por këtë herë, në vend që të më dëgjoni, shkoi pas shpine. 474 00:25:24,731 --> 00:25:27,317 - A u përpoq ta zgjidhte? - Po, dhe më ka dehur. 475 00:25:28,109 --> 00:25:29,819 Është marrëzi, Chelsea, por... 476 00:25:30,820 --> 00:25:34,032 Të paktën keni dikë kush kujdeset aq sa të provojë. 477 00:25:36,284 --> 00:25:37,160 Më beso. 478 00:25:43,500 --> 00:25:44,584 - Përshëndetje. - Përshëndetje. 479 00:25:45,085 --> 00:25:48,421 Pronari po kontrollon imazhet nga momenti i tërheqjes. 480 00:25:49,005 --> 00:25:50,006 Dhe Isabel? 481 00:25:50,882 --> 00:25:52,050 ju si reagonit? 482 00:25:52,968 --> 00:25:54,010 Ti e di si është. 483 00:25:54,094 --> 00:25:55,136 Ku është ajo? 484 00:25:55,220 --> 00:25:58,515 Është me Jay. Ata po përpiqen të hyjnë në rekordin e Monroe. 485 00:25:58,598 --> 00:25:59,724 Në apartament? 486 00:26:00,433 --> 00:26:01,893 Unë mendoj kështu. 487 00:26:01,977 --> 00:26:03,812 A mendoni kështu? Çfarë do të thotë kjo? 488 00:26:05,313 --> 00:26:06,982 A nuk e kemi kaluar tashmë këtë? 489 00:26:07,065 --> 00:26:08,817 Nëse është konfidenciale, më thuaj. 490 00:26:08,900 --> 00:26:10,110 Nuk është kjo. 491 00:26:10,610 --> 00:26:13,905 E di që kanë planifikuar të shkojnë në Regjistrin Financiar, 492 00:26:13,989 --> 00:26:15,490 por nuk e di kur. 493 00:26:15,574 --> 00:26:17,325 - Për të publikuar? - Jo. 494 00:26:17,409 --> 00:26:19,035 Thjesht analizoni faktet. 495 00:26:21,371 --> 00:26:22,706 Jemi mire? 496 00:26:23,456 --> 00:26:25,083 - Sim. - Sim? 497 00:26:25,166 --> 00:26:26,334 Po, ne jemi mirë. 498 00:26:29,462 --> 00:26:31,381 Adam, ky është Chelsea Arrington. 499 00:26:31,464 --> 00:26:35,051 Arrington, po. Shërbimet Sekrete. Ju ishit në lajme. 500 00:26:35,135 --> 00:26:37,053 Ne tashmë e njohim njëri-tjetrin, në fakt. 501 00:26:38,430 --> 00:26:41,600 Në kabinën time. Po, mbrojtja e presidentit. 502 00:26:41,683 --> 00:26:43,893 Të ka dërguar të kujdesesh për ne? 503 00:26:43,977 --> 00:26:45,604 Unë thjesht po ndihmoj një mik. 504 00:26:45,687 --> 00:26:46,938 Çfarë gjetët? 505 00:26:47,439 --> 00:26:48,273 Janë ata. 506 00:26:49,566 --> 00:26:52,944 E shkëlqyeshme. Le të shkojmë në port, Shihni nëse dikush mund t'i identifikojë. 507 00:26:53,903 --> 00:26:55,071 Unë do të shkoj me Adamin. 508 00:26:56,406 --> 00:26:57,365 është mirë? 509 00:26:58,158 --> 00:26:59,034 po. 510 00:27:00,952 --> 00:27:02,912 Nuk mund të më ndalosh! Shumë vonë! 511 00:27:02,996 --> 00:27:05,165 Unë jam përbindëshi i gudulisjes dhe ju kuptova! 512 00:27:08,543 --> 00:27:09,919 Nuk mund të më ndalosh! 513 00:27:10,003 --> 00:27:12,714 ARRINGTON ËSHTË KËTU. ORDER? 514 00:27:14,924 --> 00:27:17,177 "Donsela" me "s" në vend të "z". 515 00:27:18,762 --> 00:27:19,971 DONSELA 516 00:27:20,472 --> 00:27:23,099 Siç thashë, po të isha babai juaj, 517 00:27:23,183 --> 00:27:25,101 do ta kodonte këtë pak më shumë. 518 00:27:25,185 --> 00:27:27,687 - Si? - Zëvendësimi monoalfabetik. 519 00:27:27,771 --> 00:27:29,773 Për të deshifruar një mesazh, 520 00:27:29,856 --> 00:27:32,817 ju ndryshoni alfabetin përpara ose kthehet për një shumë fikse. 521 00:27:32,901 --> 00:27:36,571 Mund të jetë një numër, por në ditët e sotme një fjalë është më e mirë. 522 00:27:36,655 --> 00:27:37,489 Si? 523 00:27:37,572 --> 00:27:41,076 Më e lehtë për njerëzit për t'u mbajtur mend dhe e vështirë për kompjuterin të hamendësohet. 524 00:27:41,159 --> 00:27:42,619 Të mendosh për këtë, është e shkëlqyer. 525 00:27:42,702 --> 00:27:45,580 Një shifër zëvendësuese, një fjalë kyçe që vetëm ai e di 526 00:27:45,664 --> 00:27:48,833 dhe një shifër në një botim të rrallë nga një libër me gabime… 527 00:27:49,501 --> 00:27:52,921 Vetëm kush të donte mund të hynte. 528 00:27:53,505 --> 00:27:55,131 Prandaj problemi. 529 00:27:55,215 --> 00:27:56,049 E drejta. 530 00:27:57,717 --> 00:28:00,845 Diçka bie në sy si të rëndësishme për të? 531 00:28:01,429 --> 00:28:02,347 Fuqia? 532 00:28:02,972 --> 00:28:04,974 Paratë? Terrorizmi? 533 00:28:05,058 --> 00:28:07,310 Jo, diçka e rëndësishme për të. 534 00:28:07,894 --> 00:28:10,271 Diçka personale, që ai nuk do ta harronte. 535 00:28:11,064 --> 00:28:12,065 Është e çuditshme. 536 00:28:12,565 --> 00:28:15,276 Ai u përpoq të ma jepte këtë libër kur e takova, 537 00:28:15,360 --> 00:28:18,363 në moshën 15 vjeçare, kur ai u përpoq të vinte në jetën time. 538 00:28:18,446 --> 00:28:21,116 Por është e çuditshme. Pse ta përdor këtë si… 539 00:28:21,199 --> 00:28:23,159 Çelësi i dosjeve që e dënojnë? 540 00:28:24,494 --> 00:28:26,204 A ishte ai sentimental? 541 00:28:27,580 --> 00:28:29,124 Le të provojmë "Isabel". 542 00:28:29,999 --> 00:28:31,334 Kërkoni për fjalën tjetër. 543 00:28:33,002 --> 00:28:35,255 FUT NJË PAJALËSIM TË Vlefshëm 544 00:28:45,223 --> 00:28:47,642 "Pratta." Dy T. 545 00:28:51,813 --> 00:28:55,108 PRATTA 546 00:28:55,692 --> 00:28:56,609 Provojeni. 547 00:29:03,950 --> 00:29:04,909 sigurisht. 548 00:29:14,085 --> 00:29:16,629 Në mes të ditës dhe askush në rrugë. 549 00:29:17,297 --> 00:29:20,133 Ndoshta paratë ishin për të zbrazur këtë vend. 550 00:29:21,926 --> 00:29:24,512 Shihni. Doku i fundit në majën jugore. 551 00:29:29,100 --> 00:29:31,227 Po, ata janë tipat tanë. 552 00:29:32,145 --> 00:29:33,980 Çfarë do të ketë në ato kuti? 553 00:29:34,063 --> 00:29:36,316 A është Sashimi shumë naiv? 554 00:29:36,900 --> 00:29:40,653 Unë do të hedh një vështrim më të afërt. Vazhdo. Ne folëm në radio. 555 00:30:00,715 --> 00:30:01,591 Falas. 556 00:30:47,846 --> 00:30:49,681 Ata po ngarkojnë gjithçka në furgona. 557 00:30:49,764 --> 00:30:52,934 Ata janë të mbushur me një eksploziv të kuq. 558 00:30:53,017 --> 00:30:54,060 Semtex. 559 00:30:54,561 --> 00:30:56,855 Një furgon mund të nivelojë një bllok. 560 00:30:56,938 --> 00:30:59,399 Mut. Unë do të bëj thirrje për përforcime. 561 00:31:08,449 --> 00:31:09,576 Ura e Bruklinit. 562 00:31:10,952 --> 00:31:12,120 Empire State. 563 00:31:12,203 --> 00:31:15,331 Rafaeli dhe unë kujdesemi për Grand Central. 564 00:31:15,415 --> 00:31:17,584 Dhe ju shkoni në Times Square. 565 00:31:18,376 --> 00:31:19,377 Le të shkojmë! 566 00:31:31,264 --> 00:31:33,224 Një nga furgonat po largohet. 567 00:31:34,767 --> 00:31:35,643 Ne duhet ta ndalojmë atë. 568 00:32:07,216 --> 00:32:08,843 - Pantallona të gjera. - A punon këtu? 569 00:32:08,927 --> 00:32:09,761 Nr. 570 00:32:10,678 --> 00:32:11,554 Si hyre? 571 00:32:11,638 --> 00:32:14,432 Unë jam duke pritur që dikush të shfaqet 15 minuta më parë. 572 00:32:14,515 --> 00:32:16,809 Unë kam një dërgesë. Ku janë ata? 573 00:32:16,893 --> 00:32:18,519 Ne nuk dimë asgjë për dorëzimin tuaj. 574 00:32:18,603 --> 00:32:20,772 Pra me thuaj kush e di. 575 00:32:20,855 --> 00:32:22,065 Kush është ky pendejo? 576 00:32:22,148 --> 00:32:23,274 Pendejo? 577 00:32:23,358 --> 00:32:25,693 Mendon se nuk e di se çfarë do të thotë? 578 00:32:27,070 --> 00:32:28,237 Nxirre makinën. 579 00:32:29,405 --> 00:32:31,157 Ju dëshironi që unë të largohem, apo jo? 580 00:32:33,076 --> 00:32:34,410 Unë do të numëroj deri në tre. 581 00:32:34,494 --> 00:32:36,329 Po, në anglisht apo spanjisht? 582 00:32:36,412 --> 00:32:38,623 Nëse nuk jeni në makinë në tre... 583 00:32:38,706 --> 00:32:40,833 Mut. Qetësohu atje. 584 00:32:40,917 --> 00:32:43,586 Mirë, do të telefonoj Krisin në zyrë. 585 00:32:43,670 --> 00:32:44,629 Është gjithmonë kështu. 586 00:32:44,712 --> 00:32:46,381 Ai do ta zgjidhë këtë. 587 00:32:46,881 --> 00:32:47,715 Kjo është… 588 00:32:47,799 --> 00:32:48,967 Çfarë po ndodh? 589 00:32:49,050 --> 00:32:50,843 Ky djalë nuk i del nga rruga. 590 00:32:51,344 --> 00:32:53,596 Dëgjo, kthehu. 591 00:32:54,931 --> 00:32:56,349 Kthehuni. 592 00:32:58,226 --> 00:32:59,852 Ai ishte në kazino. 593 00:32:59,936 --> 00:33:00,937 Ai është një agjent federal! 594 00:33:09,737 --> 00:33:10,989 Kape atë! 595 00:33:21,916 --> 00:33:22,917 Mut. 596 00:33:42,103 --> 00:33:43,146 Adam, ku je? 597 00:33:43,229 --> 00:33:44,856 Jug. Nuk mund t'i humbas. 598 00:34:03,332 --> 00:34:05,334 Asnjë armë. Eksplozivët. 599 00:34:10,548 --> 00:34:13,301 Adam, ka një kantier detar në veriperëndim të ju. 600 00:34:13,384 --> 00:34:15,303 Shihni flamurin jeshil? 601 00:34:15,970 --> 00:34:17,972 - Po. - Shko atje. 602 00:35:15,905 --> 00:35:16,781 Mut. 603 00:35:25,414 --> 00:35:26,582 Unë jam këtu. ku jeni ju? 604 00:35:26,666 --> 00:35:28,376 - Vazhdo të vraposh. - Dhe pastaj? 605 00:35:28,459 --> 00:35:29,627 Më beso. 606 00:35:36,592 --> 00:35:37,468 është mirë? 607 00:35:39,137 --> 00:35:40,388 Jo, prisni! 608 00:35:44,684 --> 00:35:45,768 Peter, ku je? 609 00:35:45,852 --> 00:35:48,980 Ata ndezën eksplozivët. Unë duhet të shpëtoj nga kjo. 610 00:37:52,228 --> 00:37:53,145 Peter! 611 00:38:04,115 --> 00:38:04,949 është mirë? 612 00:38:22,842 --> 00:38:26,679 “E dashur Isabel, më tha nëna jote këtë libër në takimin tonë të parë. 613 00:38:26,762 --> 00:38:30,224 Shpresoj që një ditë të kthehemi në atë librari në kujtim të saj”. 614 00:38:30,975 --> 00:38:33,811 Pse do ta shkruaja atë? Kjo e shkatërron vlerën. 615 00:38:33,894 --> 00:38:36,605 Përveçse shkrimi e bëjnë atë më të vlefshëm. 616 00:38:40,401 --> 00:38:41,527 Provojeni. 617 00:38:41,610 --> 00:38:42,445 Ai është mirë. 618 00:38:42,528 --> 00:38:44,196 Ju kërkoni fjalën tjetër. 619 00:38:50,536 --> 00:38:52,705 "Artë". Jo "u". 620 00:38:56,667 --> 00:38:57,501 DORADA 621 00:38:57,585 --> 00:38:58,961 Ja, provojeni. 622 00:39:02,298 --> 00:39:04,675 PRANO FALËkalimi 623 00:39:05,968 --> 00:39:07,094 Si e dinit? 624 00:39:08,220 --> 00:39:10,890 Aty e mori nënën time në datën e parë. 625 00:39:14,602 --> 00:39:18,147 Do të marrë përgjithmonë duke i parë të gjitha. 626 00:39:19,857 --> 00:39:21,776 Filloni me Corepoint Dynamics. 627 00:39:30,618 --> 00:39:33,120 Na vjen keq. Sa kohë duhet të pres? 628 00:39:33,204 --> 00:39:35,581 nuk e di. Ai qëndron këtu derisa ta marrim në pyetje. 629 00:39:35,664 --> 00:39:38,793 - Më duhet të kthehem te ekipi im. - Nuk duhet të zgjasë shumë. 630 00:39:39,293 --> 00:39:40,127 Ai është mirë. 631 00:39:42,797 --> 00:39:43,631 pershendetje. 632 00:39:43,714 --> 00:39:45,633 - Ne hapim procesverbalin. - Çfarë gjetën? 633 00:39:45,716 --> 00:39:49,220 Të gjitha. Presidenti dhe Zonja e Parë Ata e njohin babanë tim prej vitesh. 634 00:39:49,303 --> 00:39:50,679 Ka shumë rreth tyre. 635 00:39:51,263 --> 00:39:53,641 E pastrimit të parave për financimin e paligjshëm, 636 00:39:53,724 --> 00:39:56,519 të gjitha të bëra nga Walcott Capital dhe Freya Myers. 637 00:39:56,602 --> 00:39:58,938 Është ajo që dëshiron ta varros historinë. 638 00:39:59,021 --> 00:40:00,606 Bëni kopje të gjithçkaje. 639 00:40:00,689 --> 00:40:02,274 Është vetëm maja e ajsbergut. 640 00:40:02,358 --> 00:40:04,652 Ka mijëra skedarë. 641 00:40:04,735 --> 00:40:08,823 Emrat, datat, regjistrimet audio, dokumentet financiare. 642 00:40:09,824 --> 00:40:11,826 Emri yt është gjithashtu atje, Peter. 643 00:40:14,412 --> 00:40:15,413 Po e di. 644 00:40:16,288 --> 00:40:17,915 Është një histori e gjatë, por... 645 00:40:19,417 --> 00:40:21,210 Izabel, më beso, në rregull? 646 00:40:21,961 --> 00:40:24,171 - Kam besim, po. - Mbaj gjithçka. 647 00:40:24,255 --> 00:40:26,340 Unë do të gjej Chelsean dhe do të shkojmë atje. 648 00:40:28,884 --> 00:40:30,302 Ai ende nuk është liruar. 649 00:40:31,470 --> 00:40:32,471 Liruar? Çfarë… 650 00:40:32,555 --> 00:40:33,431 Më dëgjuat. 651 00:40:34,056 --> 00:40:34,890 Uluni. 652 00:40:36,934 --> 00:40:38,102 E drejta. Na vjen keq. 653 00:40:45,985 --> 00:40:47,945 - E gjetën? - Ne mendojmë kështu. 654 00:40:48,028 --> 00:40:51,073 Një celular i rikuperuar e terroristëve të LFS në Nju Xhersi 655 00:40:51,157 --> 00:40:53,492 bëri një telefonatë sot. 656 00:40:53,576 --> 00:40:56,704 Lidhur me një kullë aty pranë nga një nga strehët e Zapatës. 657 00:40:58,914 --> 00:41:00,708 Kur të doni zoti President. 658 00:41:04,003 --> 00:41:04,837 Vazhdoni. 659 00:41:09,008 --> 00:41:10,426 Operacioni i autorizuar. 660 00:41:11,010 --> 00:41:13,387 Njëzet sekonda deri në goditje. 661 00:41:21,520 --> 00:41:22,771 dhjetor 662 00:41:26,775 --> 00:41:31,739 Pesë, katër, tre, dy… 663 00:41:37,953 --> 00:41:39,747 Ekipi në terren në gatishmëri. 664 00:41:41,290 --> 00:41:42,208 Dërgojini ato. 665 00:41:43,792 --> 00:41:45,169 Ekipi i autorizuar i tokës. 666 00:41:54,136 --> 00:41:55,638 - Faleminderit. - Mirë se erdhe. 667 00:41:58,140 --> 00:41:59,642 - Zotëri? - E morëm Zapatën. 668 00:41:59,725 --> 00:42:02,561 Ekipi gjeti trupin dhe konfirmoi identitetin. 669 00:42:03,479 --> 00:42:05,606 Do t'ia bëj deklaratën kombit për 15 sekonda. 670 00:42:06,607 --> 00:42:09,735 Duke ju sjellë në Aksionin e Natës ishte vendimi i duhur. 671 00:42:09,818 --> 00:42:13,531 Unë dua të marr meritën, por ishte një përpjekje ekipore. 672 00:42:13,614 --> 00:42:16,825 Sutherland dhe Arrington ata e meritojnë po aq sa unë. 673 00:42:16,909 --> 00:42:18,160 Seriozisht? 674 00:42:20,120 --> 00:42:23,374 A është Arrington ende me ju? 675 00:42:25,167 --> 00:42:26,585 Po, është këtu. Pse? 676 00:42:29,880 --> 00:42:32,216 Adam, kam nevojë që ti të bësh edhe një gjë. 677 00:42:32,716 --> 00:42:33,634 Dhe… 678 00:42:35,010 --> 00:42:36,595 …nuk do të jetë e lehtë. 679 00:42:45,479 --> 00:42:47,147 Kuptohet. 680 00:42:48,274 --> 00:42:49,108 Gjithçka është në rregull? 681 00:42:49,191 --> 00:42:51,151 Disa gërvishtje, por mbijetova. 682 00:42:51,235 --> 00:42:53,904 Dhe mendoj se duhet t'ju falënderoj për këtë. 683 00:42:53,988 --> 00:42:55,489 Gjithashtu. 684 00:42:55,573 --> 00:42:57,157 Pra, jemi edhe ne? 685 00:42:57,866 --> 00:43:00,077 Ishte Pjetri. Ata po e marrin në pyetje, 686 00:43:00,160 --> 00:43:03,789 por ai na kërkoi të shkonim të kishim me të tjerët në Regjistrin. 687 00:43:03,872 --> 00:43:05,291 Ai shkon kur mundet. 688 00:43:05,874 --> 00:43:06,709 Ai është mirë. 689 00:43:38,324 --> 00:43:39,158 pershendetje. 690 00:43:39,241 --> 00:43:40,743 Me vjen mire qe u pergjigje. 691 00:43:40,826 --> 00:43:44,955 Ata do të nisin një rrëfim duke ju inkuadruar për bashkëpunim me Mott. 692 00:43:47,333 --> 00:43:48,167 Çfarë? 693 00:43:48,250 --> 00:43:51,045 Haganët u përpoqën ta fshihnin atë, por e kuptova. 694 00:43:51,128 --> 00:43:52,087 A jeni i sigurt? 695 00:43:52,588 --> 00:43:55,215 Nuk e di ku je, por eja në shtëpi. 696 00:43:55,841 --> 00:43:57,593 Po, gjithçka është në rregull. 697 00:43:57,676 --> 00:44:01,388 Unë jam në Nju Jork për të vizituar një mik. Do t'ju njoftoj kur të kthehem. 698 00:44:01,972 --> 00:44:03,891 Nju Jork? Ai është mirë. 699 00:44:05,934 --> 00:44:06,894 te dua. 700 00:44:08,187 --> 00:44:09,605 edhe une te dua. 701 00:44:14,610 --> 00:44:15,527 Gjithçka është në rregull? 702 00:44:16,153 --> 00:44:17,237 po. 703 00:44:17,321 --> 00:44:18,489 I fejuari im. 704 00:44:19,615 --> 00:44:21,492 Unë jam ende duke u mësuar me të. 705 00:44:22,534 --> 00:44:23,452 urime. 706 00:44:33,337 --> 00:44:34,463 A nuk ishte kjo rrugëdalja jonë? 707 00:44:35,506 --> 00:44:36,674 Mut. 708 00:44:37,591 --> 00:44:38,467 po. 709 00:44:40,386 --> 00:44:43,764 Nuk dhemb. Le të marrim rrugën dytësore. 710 00:44:50,229 --> 00:44:52,189 FUT KODI 711 00:44:55,901 --> 00:44:56,985 Na vjen keq. 712 00:44:57,069 --> 00:44:59,822 E keni parë mikun tim Arrington? Nga Shërbimi Sekret. 713 00:44:59,905 --> 00:45:01,907 I foli asaj. E dini ku shkoi ajo? 714 00:45:01,990 --> 00:45:03,575 Ajo doli me djalin tjetër. 715 00:45:03,659 --> 00:45:04,618 - Atje? - Po. 716 00:45:04,702 --> 00:45:05,536 faleminderit. 717 00:45:08,539 --> 00:45:09,790 VENDNDODHJA E NDAJTËR 718 00:45:10,958 --> 00:45:13,252 NDARJA E LOKACIONIT 719 00:45:14,545 --> 00:45:15,462 Mut. 720 00:45:24,471 --> 00:45:25,305 I PANJOHUR 721 00:45:29,226 --> 00:45:30,561 - Unë jam? -Pjetri? 722 00:45:32,354 --> 00:45:33,772 - Zoti President? - Më fal. 723 00:45:33,856 --> 00:45:35,441 Duhet të kishte filluar aty. 724 00:45:35,524 --> 00:45:39,778 Zakonisht, dikush më telefonon dhe më njofton, Por mendova se do të ishte më mirë nëse do të ishim vetëm ne të dy. 725 00:45:39,862 --> 00:45:42,239 U përpoqa të flisja me zëvendësdrejtorin Mosley, por… 726 00:45:42,322 --> 00:45:44,074 Ai është në një mision tjetër. 727 00:45:44,158 --> 00:45:45,617 Do të jeni të pa kontaktuar. 728 00:45:45,701 --> 00:45:47,703 Prandaj po telefonoj. 729 00:45:47,786 --> 00:45:51,123 Nuk e di nëse e dinit, por, falë punës suaj të bukur, 730 00:45:51,206 --> 00:45:52,750 Raul Zapata ka vdekur. 731 00:45:52,833 --> 00:45:56,837 Dhe kjo çështje është mbyllur. Ju meritoni një pushim. 732 00:45:56,920 --> 00:45:59,673 Zot, kjo shkon shumë më tej nga Zapata dhe AFP. 733 00:45:59,757 --> 00:46:00,841 Po, Jacob Monroe. 734 00:46:00,924 --> 00:46:01,967 e dija. 735 00:46:02,050 --> 00:46:05,554 Por duket se ai Edhe ai mori atë që meritonte. 736 00:46:06,138 --> 00:46:07,347 Vetë-shkaktuar. 737 00:46:07,431 --> 00:46:10,809 Zot, besoj se a agjentët e tij të natës u rebeluan. 738 00:46:10,893 --> 00:46:13,729 - Ai rrëmbeu Chelsean... - Adami thjesht po më bindet. 739 00:46:13,812 --> 00:46:15,439 Nuk është ai që më shqetëson. 740 00:46:16,607 --> 00:46:19,526 Nuk e di se çfarë mendoni se po ndodh, por unë do të shpjegoj. 741 00:46:19,610 --> 00:46:24,239 Chelsea ka qenë e çuditshme që nga sulmi. 742 00:46:24,323 --> 00:46:28,160 Ai është në pushim disiplinor, iku nga shtëpia, nga i fejuari. 743 00:46:28,243 --> 00:46:30,496 Është e qartë se ai nuk është mirë. 744 00:46:30,996 --> 00:46:31,914 Këto janë faktet. 745 00:46:31,997 --> 00:46:34,708 I kërkova Adamit ta sillte para se ajo të bëjë... 746 00:46:34,792 --> 00:46:36,418 Chelsea nuk është problemi. 747 00:46:39,421 --> 00:46:42,049 Pra, cili është problemi, sipas jush? 748 00:46:46,762 --> 00:46:47,596 Zot... 749 00:46:48,806 --> 00:46:51,225 Ti dhe gruaja jote u përfshi me Monroe, 750 00:46:51,308 --> 00:46:54,978 bënë atë që nuk duhej dhe po përdorin Adamin për të mbuluar gjithçka. 751 00:46:55,062 --> 00:46:56,104 Është një teori e bukur. 752 00:46:56,188 --> 00:46:57,898 Nuk është teori, është fakte. 753 00:46:57,981 --> 00:47:00,234 Dhe gjithmonë kam mësuar se ka rëndësi. 754 00:47:01,360 --> 00:47:02,694 Tërhiqe, oficer. 755 00:47:02,778 --> 00:47:05,239 Është një urdhër nga komandanti juaj. 756 00:47:06,490 --> 00:47:07,491 nuk mundem. 757 00:47:10,035 --> 00:47:14,081 Kështu që unë mendoj se kjo është mashtrim, Peter. 758 00:47:14,873 --> 00:47:16,208 Ashtu si babai juaj. 759 00:47:16,291 --> 00:47:19,586 Duket se ata që ndjekin të tyren nuk degjenerojnë. 760 00:47:21,213 --> 00:47:22,881 Me gjithë respektin, zotëri... 761 00:47:24,049 --> 00:47:24,967 dreqin ju. 762 00:47:32,850 --> 00:47:34,268 Të dashur amerikanë, 763 00:47:34,351 --> 00:47:37,479 Unë jam këtu, duke i folur kombit dhe botës 764 00:47:37,980 --> 00:47:40,357 sepse sot, me urdhërin tim, 765 00:47:40,440 --> 00:47:43,694 Shtetet e Bashkuara ndërmori një sulm të synuar 766 00:47:43,777 --> 00:47:47,823 kundër Raul Zapata, tregtari i armëve dhe lideri i terroristëve 767 00:47:47,906 --> 00:47:51,118 organizimi i të cilit shkaktoi drejtpërdrejt vdekjet 768 00:47:51,201 --> 00:47:53,829 e mijëra burrave, gra dhe femije, 769 00:47:53,912 --> 00:47:57,749 si dhe viktimat e fundit të sulmit në fluturimin 12 të Pima. 770 00:47:57,833 --> 00:48:01,670 Raul Zapata u vra nga forcat amerikane. 771 00:48:02,170 --> 00:48:04,840 Për më tepër, agjentët e guximshëm të FBI-së 772 00:48:04,923 --> 00:48:08,010 parandaloi një sulm në Nju Jork 773 00:48:08,093 --> 00:48:11,430 nga një qelizë aktive të terroristëve të AFP-së. 774 00:48:11,513 --> 00:48:14,349 Asnjë personel i zbatimit të ligjit apo ushtarak amerikan 775 00:48:14,433 --> 00:48:16,101 është plagosur në këto operacione 776 00:48:16,184 --> 00:48:18,145 dhe nuk pati viktima civile, 777 00:48:18,228 --> 00:48:21,189 një detaj me rëndësi të jashtëzakonshme për mua. 778 00:48:21,690 --> 00:48:24,067 Ju lë me këtë premtim. 779 00:48:24,151 --> 00:48:26,194 Asgjë nuk do të më ndalojë 780 00:48:26,278 --> 00:48:31,658 për të mbajtur njerëzit tanë, vendin tonë dhe familjet tona të sigurta. 781 00:48:32,242 --> 00:48:34,453 Në betejën e së mirës kundër së keqes, 782 00:48:34,536 --> 00:48:37,205 gjërat priren të shkojnë mirë për ne. 783 00:48:38,582 --> 00:48:41,335 Zoti ju bekoftë ju dhe trupat tona. 784 00:48:41,418 --> 00:48:45,088 Dhe Zoti e bekoftë Shtetet e Bashkuara të Amerikës. 785 00:50:54,468 --> 00:50:57,220 Titrat: Miguel Oliveira 9999 00:00:0,500 --> 00:00:2,00